-
1 грубая текстура
грубая текстура
Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грубая текстура
-
2 грубая текстура
Perfume: coarse texture -
3 грубая текстура
coarse textureTexture with relatively large cells and/or wide or irregular growth rings. Note: For limits of these features see the relevant grading ruleРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > грубая текстура
-
4 грубая зернистая текстура
Architecture: coarse grained textureУниверсальный русско-английский словарь > грубая зернистая текстура
-
5 coarse texture
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > coarse texture
-
6 coarse texture
1) Общая лексика: грубая ткань, грубая тонкая ткань2) Сельское хозяйство: грубый гранулометрический состав3) Лесоводство: крупный текстурный рисунок, широкослойная древесина, грубый механический состав (почвы), текстура (древесины) с крупными элементами (сосудами, годичными кольцами)4) Нефть: крупнозернистая текстура5) Парфюмерия: грубая текстура6) Макаров: грубая консистенция, грубая пористость (мякиша хлеба) -
7 coarse texture
грубая текстура
Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coarse texture
-
8 coarse texture
• 1) грубая текстура2) грубая фактура Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Примечание: Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировкиАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > coarse texture
-
9 coarse texture
1) грубая текстура2) грубая фактураТекстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста.прим. Ограничения для этого признака см в соответствующих правилах сортировки.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > coarse texture
-
10 coarse grained texture
English-Russian architecture dictionary > coarse grained texture
-
11 texture
ˈtekstʃə сущ.
1) текстура а) строение ткани;
степень плотности ткани б) преим. геол. строение, структура (минералов и т. п.) Syn: structure в) в живописи
2) фактура, ткань (языка автора, литературного произведения, стиха и т. п.)
3) анат.;
биол. ткань строение ткани;
степень плотности ткани - a shirt of (a) fine * рубаха из тонкой ткани - of rough * груботканый склад, строение;
качество - * of verse поэтическая ткань, ткань стиха - a mind of fine * тонкий ум( специальное) текстура;
структура - * of a plant строение растения воспроизведение текстуры, структуры (анатомия) (биология) ткань придавать структуру складывать, формировать ~ строение ткани;
степень плотности ткани;
coarse( fine) texture грубая (тонкая) ткань texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства;
фактура, ткань (произведения) ;
the texture of verse фактура стиха ~ строение ткани;
степень плотности ткани;
coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань ~ структура, строение;
the texture of a mineral структура минерала ~ жив. текстура ~ анат., биол. ткань ~ структура, строение;
the texture of a mineral структура минерала texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства;
фактура, ткань (произведения) ;
the texture of verse фактура стиха -
12 texture
noun1) строение ткани; степень плотности ткани; coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань2) структура, строение; the texture of a mineral структура минерала3) своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства; фактура, ткань (произведения); the texture of verse фактура стиха4) paint. текстура5) anat. biol. ткань* * *(n) текстура* * *плотности ткани; структура ткани* * *[tex·ture || 'tekstʃə(r)] n. строение ткани, степень плотности ткани, строение, текстура, структура, фактура, ткань, особенности художественной техники в произведениях искусства* * *своеобразиестроениеструктуратекстуратканьфактура* * *1) а) б) преим. геол. в) 2) перен. а) характер б) фактура, ткань; своеобразие 3) анат.; биол. ткань -
13 coarse
1. шероховатый, грубый2. крупнозернистый3. сырой, необработанный -
14 texture
[ˈtekstʃə]texture строение ткани; степень плотности ткани; coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства; фактура, ткань (произведения); the texture of verse фактура стиха texture строение ткани; степень плотности ткани; coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань texture структура, строение; the texture of a mineral структура минерала texture жив. текстура texture анат., биол. ткань texture структура, строение; the texture of a mineral структура минерала texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства; фактура, ткань (произведения); the texture of verse фактура стиха -
15 coarse grained texture
Архитектура: грубая зернистая текстураУниверсальный англо-русский словарь > coarse grained texture
-
16 texture
['teksʧə]сущ.1) структура ткани; степень плотности ткани2)а) характер, складб) иск. фактура, ткань; своеобразие (языка автора, художественного произведения, стиха и т. п.)3) строение, структура (минералов, почвы, поверхности и т. п.)Syn:4) иск. воспроизведение текстуры, структуры изображаемого предмета ( в живописи)5) анат.; биол. ткань
См. также в других словарях:
грубая текстура — Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN coarse texture … Справочник технического переводчика
Малайзия — Malaysia … Википедия
Поиск изображений по содержанию — (англ. Content based image retrieval (CBIR)) раздел компьютерного зрения, решающий задачу поиска изображений, которые имеют требуемое содержание, в большом наборе цифровых изображений. Алгоритм поиска должен анализировать содержание… … Википедия
Лыжи — … Википедия
Репрезентативная система — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Субмодальность — Cубмодальности Объекты выделенные в НЛП для описания опыта. Ниже в таблице для каждой сенсорной репрезентативной системы приведены характерные субмодальности. Сенсорная репрезентативная система Субмодальности Визуальная Положение: слева, справа,… … Википедия
Клён дланевидный — Листва клёна дланевидного … Википедия
Маслина африканская — Маслина африканская … Википедия
Раджпутская живопись — Основные центры раджпутской живописи. Раджпутская живопись (также «живопись раджпутов» … Википедия
